19.12.2008 - Олег Скрипка та Ален Делон заспівали французькою.

17 грудня на великій вечірці в московському СК "Олімпійський" ВОПЛІ ВІДОПЛЯСОВА презентували тамтешній публіці нову пісню – франкомовний авторський переспів відомого шлягеру гурту НАУТІЛУС ПОМПІЛІУС під назвою "Погляд з екрану або Ален Делон говорить французькою".

Власне, сам помпезний захід було присвячено 25-тирічному ювілею культового російського складу та виходу з цієї нагоди платівки "Нау Бум" – збірки популярних хітів НАУТІЛУСІВ, інтерпретованих такими знаними росіянами, як МАШИНА ЧАСУ, АЛІСА, АГАТА КРІСТІ, ЧАЙФ, СЕНСОВІ ГАЛЮЦІНАЦІЇ, МУМІЙ ТРОЛЬ.
З України до участі в проекті були запрошені лише ВВ, яким і довелося повною мірою прийняти на себе всю палку любов московських фанів українського року. Вже на третьому приспіві п'ятнадцять тисяч людей хором співали вперше почутий текст. А наступного дня на сольнику в клубі "16 Тон" замість традиційних "Вес-на!" та "Тан-ці!", натовп шалено ревів "Ален Делон буа па д`одеколон!"